2010/09/17
リサイクルショップでは買取大歓迎である。
仙台市内にリサイクルショップは相当数あるが、皆一様にノボリを立てて買取アピールに懸命です。
店に直接持ち込む人がいるかと思えば、買取金額を聞いてから持って来るという人もいる。
店に来た４０歳代の男性が買取について聞きたいと言ってきた。
「こくとうがあるが、幾らで買う？」と、「こくとう」の意味がが俺にはピンとこなかった。
「こくとうって何ですか？どんな物ですか？詳しく教えて下さい」と聞くしかない。
「黒い刀だよ、長いのと短いの二つ揃ってる、台に乗ってるし・・こくとうだよ、結構する筈だが・・・」。
「そう？刀ですか？日本刀だったら許可証は付いてますか？」と聞く。
「黒い木でできたやつだよ！」といらついた様子で答えてくる。
俺の想像では、黒い木刀ではないかと思える。
しかし、これ以上突っ込んだ質問をすれば、彼は返答できずにキレるかも知れないようだ。
「値段と言われてもね、現物を見ないと・・特殊な物は査定はできませんよ」。
「大体でいいんだよ、５千円とか１万円とか・・」と食い下がる。
「う～ん、それはできないよ、責任持てないことを、特に値段は言えないしね、期待されても困るし・・」。
「・・それじゃ、持ってきたらいいんだな？」と不貞腐れ気味だ。
数日後、彼は「こくとう」を携えて来た。
黒檀の木刀大小セットであったから、「これは木刀ですね」と俺は言う。
「違う、こくとうだよ」と訂正してきた。
「どんな字ですかね、こくとうだから、黒い刀って書くんですかね？」と聞いてみる。
「？？うん、そうだろ！」。
言葉を耳で覚えて、それも勘違いして憶えてしまうことがあるがと思った。
彼を待たせて俺はネットで「こくとう」という使い方を本当にあるかどうかを確かめた。
本来の品物自体は悪くは無いが、状態は光沢が無くなり擦れもあるから難しい。
「状態があまり良くないし、なかなか買取は難しいですね」とそっと言った。
「死んだ親父が持ってたんだ、何ぼでもイイから買取してくれよ」と彼は下手に出てきた。
遊び道具としての木刀としては販売はできるから、それ相応で買取をした。
「まだ古い物、親父が集めた物があるんだよ、又持って来るからさ、頼むぜ」。
でも通じない会話をすることに嫌気も湧くけど・・・
珍しい物を変な人が持って来るって・・・面白いかな。